Se eu podia fazer uma tour ao meu quarto? Podia, mas não era a mesma coisa! A modos que apresento-vos o quarto da Tere! :)
Este é o último vídeo que tenho!
Hoje foi mais um dia de gata borralheira, lava, esfrega, estende, etc. Mas hoje vamos ter a festa de anos do Carlo, na praia. Alugámos geradores, amplificadores, etc. Vamos montar uma fogueira e pôr imensas velas e de certeza que vai ser giro!
Beijinhos
ps: Esqueci-me de vos dizer que chegou uma portuguesa à residência, a Lígia, da Quarteira... Fez-me imensa confusão falar português ao príncipio, mas já me re-habituei!
sábado, 24 de abril de 2010
Já agora, mais uns videos!
No dia de anos da Tinocas e da Xica estava numa de fazer vídeos. Nada de especial, mas já agora deixo-os aqui para se rirem um bocado e também porque os vídeos são uma forma mais pessoal de me ouvirem! :)
Actriz principal: Tere!
ps: O português que aparece nestes vídeos não é da minha responsabilidade! Só ensino o que eles me pedem! Excepto as frases não ordinárias!
Actriz principal: Tere!
ps: O português que aparece nestes vídeos não é da minha responsabilidade! Só ensino o que eles me pedem! Excepto as frases não ordinárias!
quinta-feira, 22 de abril de 2010
Parabéns Tina e Xica [Primeira parte]
Infelizmente vai tarde, mas a internet ontem não colaborou!
Espero que tenham tido um óptimo dia!
Beijinhos,
Ché
Espero que tenham tido um óptimo dia!
Beijinhos,
Ché
Parabéns Tina e Xica!! [ver este em segundo lugar]
Assim é como se estivesse a jantar com vocês, sem ter o problema de decidir onde é que vou jantar! hehe
Beijinhos
ps: Queria ter feito outra coisa, tinha o guião todo construído, mas não deu... fica uma coisa mais simples! Beijinhos
ps: Mads, queria er feito um para ti, mas estive doente a semana toda!
Beijinhos
ps: Queria ter feito outra coisa, tinha o guião todo construído, mas não deu... fica uma coisa mais simples! Beijinhos
ps: Mads, queria er feito um para ti, mas estive doente a semana toda!
quarta-feira, 14 de abril de 2010
HELP, ADVICE IS NEEDED!
Queridos amigos, principalmente os dedicados ao turismo, preciso de um conselho URGENTE.
A irmã do Paolo quer vir passar com o noivo 15 dias a Portugal em Agosto.
Eles querem uma zona calma, romântica, com praia (de preferência com ondas) e com monumentos para ver.
Estava a pensar dizer-lhes para ficarem em Sintra e assim podem ver SIntra, Cascais e Lisboa e ir à praia grande, caparica e afins. Talvez passarem uns dias à Comporta ou coisa parecida...
Conselhos?? Eu quero impressioná-los, para verem como Portugal é fantástico, por isso meditem bem no assunto!
Ela estava a pensar Albufeira, mas eu disse-lhe que era demasiado comercial...
Beijinhos e respondam para chechaves8@hotmail.com
Obrigada!
A irmã do Paolo quer vir passar com o noivo 15 dias a Portugal em Agosto.
Eles querem uma zona calma, romântica, com praia (de preferência com ondas) e com monumentos para ver.
Estava a pensar dizer-lhes para ficarem em Sintra e assim podem ver SIntra, Cascais e Lisboa e ir à praia grande, caparica e afins. Talvez passarem uns dias à Comporta ou coisa parecida...
Conselhos?? Eu quero impressioná-los, para verem como Portugal é fantástico, por isso meditem bem no assunto!
Ela estava a pensar Albufeira, mas eu disse-lhe que era demasiado comercial...
Beijinhos e respondam para chechaves8@hotmail.com
Obrigada!
Napoli!
A Teresita e o Paolo convidaram-me para ir a Nápoles, e lá fui. Fiquei em casa da Teresita, sempre muito simpática e atenciosa. De dia faziamos o turismo do costume e à noite passear. Ora almoçava em casa da avó do Paolo, ou em casa do Paolo ou em casa da Teresita. A comida era fantástica, mas a quantidade... Queria voltar a Arahova! O primeiro prato já era dificil comer todo, mal sabia eu que ainda vinham dois partos mais... E depois sobremesa, e depois "digestivo". Nunca na vida me tinha acontecido ter enxaquecas por comer tanto, mas lá tive todos os dias a todas as refeições, lanche incluído! Mas a comida era muito boa!
Engordei imenso e não é drama de menina histérica, é mesmo verdade e vísivel a olhos nus! Todos me disseram que engordei imenso nas férias, mas enfim, agora já reiniciámos o grupo dieta (Tere, Paolo e eu). Correr todos os dias e sem excessos alimentares... Bom, mas agora tenho de ir para cozinhar os chouriços! :) lol!
Aqui estamos nós os 3 de volta a Patra.
Isto é um jogo em que o de branco está vendado e tem que passar pelas duas estátuas que estão à frente. Ninguém o girou mas ninguém consegue passar entre os cavalos!
Também vimos o 2º maior palácio da europa (Caserta), e entrámos com cunhas, estacionamos o carro dentro do palácio e tivemos guia privado grátis e mostraram-nos zonas que mais ninguém vê, graças ao namorado da Teresita.
Quanto à Camorra (máfia de Nápoles) ainda está viva e o se alguém em Nápoles quer fazer algum negócio tem que passar pela camorra. O Paolo tem uma empresa de organização de eventos e está claro que é amigo da Camorra. Se calhar no verão ainda venho dar aulas de ténis e de inglês nos campos de férias das crianças.
Também subimos ao Vesúvio que ainda está activo e deita fumo e tudo.
Beijocas
Engordei imenso e não é drama de menina histérica, é mesmo verdade e vísivel a olhos nus! Todos me disseram que engordei imenso nas férias, mas enfim, agora já reiniciámos o grupo dieta (Tere, Paolo e eu). Correr todos os dias e sem excessos alimentares... Bom, mas agora tenho de ir para cozinhar os chouriços! :) lol!
Aqui estamos nós os 3 de volta a Patra.
Isto é um jogo em que o de branco está vendado e tem que passar pelas duas estátuas que estão à frente. Ninguém o girou mas ninguém consegue passar entre os cavalos!
Também vimos o 2º maior palácio da europa (Caserta), e entrámos com cunhas, estacionamos o carro dentro do palácio e tivemos guia privado grátis e mostraram-nos zonas que mais ninguém vê, graças ao namorado da Teresita.
Quanto à Camorra (máfia de Nápoles) ainda está viva e o se alguém em Nápoles quer fazer algum negócio tem que passar pela camorra. O Paolo tem uma empresa de organização de eventos e está claro que é amigo da Camorra. Se calhar no verão ainda venho dar aulas de ténis e de inglês nos campos de férias das crianças.
Também subimos ao Vesúvio que ainda está activo e deita fumo e tudo.
Beijocas
Arahova
Pois é, Arahova... chamada o Mykonos do Inverno. A melhor estância de ski da Grécia. Só gente gira e rica. Agora percebo a diferença entre os gregos de patras e os de Atenas. :)
Fomos a Teresita, o Paolo, o Gérman, o Davide e eu para casa da Ioanna. Passar uma Páscoa típica grega.
Lembram-se de ter dito que é má educação dizer não na Grécia? Comecemos então com o menú do fim-de-semana.
A tradição dita que o jantar de sexta seja só depois da meia-noite, quando Jesus ressuscitou. A modos que lá fomos à igreja ter com o Senhor, dar-lhe as boas-noites e às 3.00 estávamos prontos para jantar(imaginam a fome??). Começámos com a sopa de fígado e rim! E não é que eu não goste disto, mas tenho vontade de vomitar só de cheirá-los. A Teresita desistiu logo e discretamente pôs a sopa toda no lava-loiças. Aqui a princesa, decidiu honrar o alto nível de educação que os meus pais me deram comendo a sopa toda, mas primeiro pus um limão inteiro na sopa para TENTAR anular o sabor e não vomitar logo à mesa. Todos repararam e começaram a gozar comigo, mas a desculpa do costume: "É tradição em Portugal pôr limão na sopa e tal..." Não sei se conseguem imaginar como estava o meu estômago depois disto, nem consegui acabar a sopa, parecia que tinha várias bombas atómicas no estômago e a única solução era o vómito, mas aguentei que nem uma campeã a pensar no prato principal que tinha visto, um arroz com qualquer coisa. Mas claro que sem os óculos não consegui ver o que era a "qualquer coisa". Só depois de me ter servido é que percebi que era arroz de fígado com rim... MAS QUE RAIO DE IMAGINAÇÃO!!! Enfim... ia falecendo com a brincadeira! No dia seguinte percebi que o fígado e o rim eram do borrego que íamos almoçar, ora o leitor está agora a perguntar-se se eu gosto de borrego... DE TODO! Mas pelo menos não vomito quando o como, a não ser que coma o borrego inteiro porque estupidamente me sentei ao lado do pai da Ioanna de 120 Kg. E antes tinha-me oferecido para comer o borrego da Teresita que odeia mais que eu o borrego. A modos que o vómito esteve sempre iminente neste fim-de-semana. Segunda eramos para ficar a almoçar, mas assim que percebemos que era o resto do borrego: "Pira-te ò Vânia que temos "coisas" para fazer!". O pobre do Davide vomitou, por isso imaginem... durante muitas horas após este fim-de-semana senti o estômago a falecer.
Mas de resto o fim-de-semana foi fantástico! :))
Na fotografia estamos a Teresita e eu a cozinhar o nosso borrego, já a pensar na nossa maldita sorte. Mas a tradição é gira, juntam-se vários grupos espalhados pela aldeia a cozinhar os borregos e as cabras, cada um traz qualquer coisa para petiscar (coisas estas que cuspimos logo, porque era fígado com gordura e mais não sei o quê).
No caminho para Patra, às 16.30 decidimos ir para Nápoles no barco das 18.00...
Fomos a Teresita, o Paolo, o Gérman, o Davide e eu para casa da Ioanna. Passar uma Páscoa típica grega.
Lembram-se de ter dito que é má educação dizer não na Grécia? Comecemos então com o menú do fim-de-semana.
A tradição dita que o jantar de sexta seja só depois da meia-noite, quando Jesus ressuscitou. A modos que lá fomos à igreja ter com o Senhor, dar-lhe as boas-noites e às 3.00 estávamos prontos para jantar(imaginam a fome??). Começámos com a sopa de fígado e rim! E não é que eu não goste disto, mas tenho vontade de vomitar só de cheirá-los. A Teresita desistiu logo e discretamente pôs a sopa toda no lava-loiças. Aqui a princesa, decidiu honrar o alto nível de educação que os meus pais me deram comendo a sopa toda, mas primeiro pus um limão inteiro na sopa para TENTAR anular o sabor e não vomitar logo à mesa. Todos repararam e começaram a gozar comigo, mas a desculpa do costume: "É tradição em Portugal pôr limão na sopa e tal..." Não sei se conseguem imaginar como estava o meu estômago depois disto, nem consegui acabar a sopa, parecia que tinha várias bombas atómicas no estômago e a única solução era o vómito, mas aguentei que nem uma campeã a pensar no prato principal que tinha visto, um arroz com qualquer coisa. Mas claro que sem os óculos não consegui ver o que era a "qualquer coisa". Só depois de me ter servido é que percebi que era arroz de fígado com rim... MAS QUE RAIO DE IMAGINAÇÃO!!! Enfim... ia falecendo com a brincadeira! No dia seguinte percebi que o fígado e o rim eram do borrego que íamos almoçar, ora o leitor está agora a perguntar-se se eu gosto de borrego... DE TODO! Mas pelo menos não vomito quando o como, a não ser que coma o borrego inteiro porque estupidamente me sentei ao lado do pai da Ioanna de 120 Kg. E antes tinha-me oferecido para comer o borrego da Teresita que odeia mais que eu o borrego. A modos que o vómito esteve sempre iminente neste fim-de-semana. Segunda eramos para ficar a almoçar, mas assim que percebemos que era o resto do borrego: "Pira-te ò Vânia que temos "coisas" para fazer!". O pobre do Davide vomitou, por isso imaginem... durante muitas horas após este fim-de-semana senti o estômago a falecer.
Mas de resto o fim-de-semana foi fantástico! :))
Na fotografia estamos a Teresita e eu a cozinhar o nosso borrego, já a pensar na nossa maldita sorte. Mas a tradição é gira, juntam-se vários grupos espalhados pela aldeia a cozinhar os borregos e as cabras, cada um traz qualquer coisa para petiscar (coisas estas que cuspimos logo, porque era fígado com gordura e mais não sei o quê).
No caminho para Patra, às 16.30 decidimos ir para Nápoles no barco das 18.00...
Subscrever:
Mensagens (Atom)